La traduction même si elle sort en 2025 peut rattraper l'œuvre d'origine avant la sortie d'un animé. Evidemment qu'ils ont intérêt à le sortir en entier avant la sortie de l'animé. Mais il n'y a qu'un tome. Cela se rattrape très facilement. J'ai pris cela en compte. ^^
Concernant, l'idée que les gens vont se ruer sur la version japonaise. Je n'ai aucune idée des chiffres donc je vais dire que tu as raison. ^^ Par contre, je pense que les scantrads en français de light novel, cela n'existe pas ou quasiment pas. En tout cas, je n'en ai pas connaissance. Et moi, je penserais plus à la trad anglaise que japonaise. Après, je crois qu'il n'y a pas (encore) de trad anglaise ou en tout cas je ne suis pas au courant. ^^ J'espère que tu as raison. Ce n'est pas que je ne veux pas que cela soit sur le site. C'est juste que je me dis que cela risque d'être compliqué mais j'espère me tromper. ^^ Pour moi, une sortie est probable mais pas tout de suite. Il n'y a qu'un tome pour l'instant. ^^
De plus, je tiens à préciser que plus vite le light novel a rattrapé japonaise, plus il faut attendre entre chaque tome. Donc bon, cela n'a pas que des avantages de rattraper l'œuvre originale. Un light novel qui sort une partie par semaine est avantagé comparé à un light novel où il y a plus de chapitre qui sort parce que la version japonaise est rattrapé. Je n'irais pas jusqu'à dire que c'est mieux qu'elle sorte en 2025 pour sa popularité. Mais bon, je ne considéré pas que c'est pressant, il n'y a qu'un tome. ^^
Pour moi, cela devrait sortir en 2024 ou 2025. Maintenant, ce n'est que mon opinion. ^^ Et évidemment, je peux tout à fait me tromper. ^^ En tout cas, tu n'as pas besoin de me convaincre de l'intérêt de le mettre sur le site. Moi, plus il y a de light novel mieux c'est. ^^
Alors pour ceux diront que les traductions prennent trop de temps pour rattraper l'oeuvre originale. Si cela prend vraiment beaucoup de temps, alors le catalogue sera très réduit. Et donc, là, je ne serais plus aussi positif sur l'arrivée de cette série... JNC novel, ils sont très rapide. Pour l'instant, il n'y a que 5 tomes sur le site donc on ne peut pas savoir pour JNC nina. JNC novel pour atteindre son rythme actuel, il a fallut beaucoup de temps. Donc bon je comprendrais tout à fait que le nombre de tome sorti ne soit pas aussi élevé que l'on le voudrait. ^^ Il faut des moyens humains énorme pour traduire un grand nombre de tome. 😭
En tout cas, je parle trop. Je m'arrête là. 🤐

@nosaki Je comprends j'ai pas mal d'anime qui ont trouvé grace à mes yeux grace à la prestation de seiyuu mais pas celui là malheureusement, après je classerais même pas l'animation ou les combat en mid-tier. Mais, je commence à être un peu dur avec l'expérience sur les animations a force d'en regarder depuis tout petit.

Après, des animes mal animé mais avec un bon rythme et une bonne narration trouveront toujours une place dans mon cœur. Mais cette adaptation... Franchement, il vaut mieux l'oublier comme la saison 2 de The Promised Neverland et rester sur le LN ou même le Manga.

Vu que JNC fait de la traduction par partie, volume double ou triple ne changera rien ici. Ca serait plus pour des impressions physiques où ça pourrait changer la donne.

Cela m'intéresse aussi mais c'est tellement vieux qu'il y a peu de chance qu'ils le mettent à mon avis. Mais on ne sait jamais. ^^

Rakudai Kishi est vraiment excellent comme nove, si il est traduit en français je prends directement

Oh oui c'est une masterclass, si Maou Gakuin sort en numérique, j'achète directement l'abonnement ! 😳

Pas encore vu celui-ci 😅

tu peux rajouter que l'anime a était annoncer 2024 communiquer pour le moment

Pour le cadre de son histoire (et sans compter le fait que le Japon et l'Allemagne est beaucoup appris l'un de l'autre avant la WW2) c'est logique. L'Allemagne au début de la WW2 était juste l'armée la plus puissante et opérationnelle au monde (C'est pas pour rien qu'ils ont roulé sur toute l'Europe en si peu de temps).

J'ai découvert ce récit via le manga comme beaucoup de monde, avant de lire le Light Novel en Anglais. En dehors de l'aspect sexuel, on y lit véritablement une vie qui est brisée. Haru vit un calvaire pour vivre au jour le jour, devant supporter des choses terribles sans jamais pouvoir avoir la main sur son propre destin.

D'ailleurs, beaucoup de monde devrait lire cette histoire pour "comprendre". Donc j'aimerais bien proposé ce Light Novel plus "sombre"/"adulte" que la majorité qui ont été proposé.

Petit ajout concernant la diffusion de l'anime qui était à l'Été 2012 si ça en intéresse 😉

Je suis tombé sur l'animé, j'ai aimé les épisodes sur les Marines coincés outre-monde, mais je n'ai pas trouvé de logique sur cet univers. Lovecraft en effet aurait été intéressé par cette histoire.

Idem. J'ai le coffret integral de Dybex et trouver le manga mais avoir l'histoire d'origine serait formidable.

En animation, les uniformes scolaires de ces demoiselles font encore plus tiqué que d'habitude...

@Collectionneur Je comprends pas vraiment ta question. L'anime raconte la même histoire dans les grandes lignes, sauf que justement, il ne prends QUE les grandes lignes... Le Manga ou le Light Novel sont bien plus interessant à lire que de regarder l'anime.

Le manga est assez bien fait et pas trop long. Mais le coup d'être discréminer pour sa couleur de cheveux est hélas trop fréquent.

Un seul tome que j'ai récupéré auprès du fan-club qui avait racheté le lot vers 2013/2014. C'est en effet désespérant.

toute a fais d'accord avec toi l'anime est incroyable avec son histoire