• 250 Topics
    534 Posts

    @Louchoum Bon j'ai acheté les deux premiers tomes sur le site, déjà pour remercier le travail du traducteur et de l'adaptatrice,

    J'ai hâte de le parcourir et voir la qualité de la traduction après les frasques qui se sont passés dans la traduction de Seven Seas (y'a des tonnes d'erreur, des noms qui changent, des phrases données par les mauvais personnages etc.)

    Mais Ofelbe a enfin donné des nouvelles, peut être la lumière au bout du tunnel ?

  • 395 Topics
    1k Posts

    Kazuki hat zwar eine weitere Schachtel überlebt, doch anders als zuvor kehrt er nicht unbekümmert in seinen geliebten Alltag zurück. Vielmehr lässt er diesen fest entschlossen hinter sich, um das zu beschützen, was ihm noch viel wichtiger ist, und sich seiner bisher größten Herausforderung zu stellen. Denn dieses Mal weiß er, was auf ihn zukommt und wem er gegenübertreten muss: Daiya Omine, der sich seit dem Erhalt seiner Schachtel schon sehr lange zurückgehalten hat. Als sich Schwerkriminelle in ganz Japan plötzlich in sogenannte „Hundemenschen“ verwandeln und sich Leute in aller Öffentlichkeit weinend auf die Knie werfen, kann das nur bedeuten, dass sein ehemaliger Freund nun zur Tat schreitet. Kazuki ist überzeugt, dass Daiya vor nichts Halt machen wird, um sich seinen Wunsch zu erfüllen, sodass er eine schwierige Entscheidung treffen muss: Jetzt heißt es Wunsch gegen Wunsch.

    Dieser Thread ist nur zur Diskussion des Bandes gedacht. Verbesserungsvorschläge bitte in den dazugehörigen Thread posten.