Nur für Mitglieder! 🔒

81 Topics 636 Posts

Subcategories


  • Postet eure Korrekturvorschläge für Pre-Pubs hier!

    17 Topics
    463 Posts

    Hallo zusammen,

    ich habe gerade das vollständige EBook fpr den dritten Band heruntergeladen und bin sichtlich enttäuscht, dass mein Korrekturvorschlag vollkommen ignoriert wurde. Es handelt sich um einen großen Übersetzungsfehler und dreht die Geschichte um die Kaiserwitwe vollkommen um. Nun ist dieser Fehler im endgültigen Release drin. Ich bitte dies zu korrigieren.

    Nochmal, ie Kaiserwitwe bittet Maomao darum zu untersuchen ob sie den vorherigen Kaiser verflucht hat. Andersrum ergibt das keinen Sinn...

  • Tearmoon Empire - Band 1

    0 Votes
    5 Posts
    452 Views

    Wieder ein schöner Teil. Zu sehen, dass Mia ein echtes Talent für etwas hat, abseits davon Missverstanden zu werden, hat mir gut gefallen. Dass sie in ihrem vorherigen Leben nicht mal das zeigen konnte, zeichnet ja schon ein sehr düstere Bild.

    Der Teil wo Anne auf Liora trifft hat mich etwas verwirrt und ich musste ihn zwei mal lesen. Mal schauen ob ich den Ablauf richtig verstanden habe. Die Passage fängt damit an, dass Liora Anne um Hilfe bittet, dann kommt »Wie man ihrem Nachnamen bereits entnehmen konnte, […]« aber soweit ich mich erinnern kann wurde Liora zuvor nicht, bzw. nicht mit Nachnamen vorgestellt. Da war ich zum ersten Mal verwirrt. Anschließend kommt die Passage über Lioras Auswahl zur Magd. Wenn ich es richtig verstehe, springt die Erzählung dann einige Minuten zurück, zu dem Zeitpunkt als Liora gerade am hinunterklettern ist und Tiona ihr zuruft, dass sie es sein lassen soll. Dann spricht sie die erste Person, Anne, an und es geht wieder da weiter wo der Zeitsprung stattgefunden hatte.

  • Hell Mode - Band 1

    Moved
    0 Votes
    4 Posts
    306 Views

    Part 2: Bleibt weiterhin gemächlich, und ich weiß immer noch nicht so recht wie ich ihn finden soll xD
    Bisher hebt er sich halt wirklich nicht von der Masse ab, wäre vermutlich so ein Titel den ich spätestens aufhöre zu lesen sobald ich zu viel lese und ein wenig aussortieren muss.
    Ich werde zumindest den 1. Band beenden und dann mal schauen.

    Edit Teil 3: Werde glaube ich langsam warm mit dem Titel, aber so richtig überzeugt bin ich immer noch nicht. Vermutlich ein Titel den ich eventuell droppe sobald mehr Titel kommen und andere höhere Priorität haben. Kann sich natürlich noch ändern je nachdem was in Band 1 noch so passiert, sind ja erst bei 1/4 des Bandes ^^

  • The Faraway Paladin - Band 1

    0 Votes
    2 Posts
    179 Views

    Dieser Part war iwie deutlich kürzer als die anderen Serien, zumindest vom Gefühl her. Die Story kenn ich schon vom Anime sowie den Englisch Audiobooks, meinen Spaß hab ich trotzdem noch dran es noch mal auf deutsch zu lesen ^^
    Und bei den Audiobooks hab ich ja keine Bilder, also zumindest die sind neu für mich xD

    Edit Part 2: Dieser Part hatte dann doch eher die Normale länge, Part 1 war wohl kürzer um perfekt das Kapitel abzuschließen ^^
    Ich finde ja der Titel hebt sich schon von der Standard-Kost ab, weil er vieles anders macht als andere Isekai. Das gefällt mir ganz gut eig., daher lese ich ihn auch erneut auf deutsch obwohl ich die Audiobooks schon mir angehört habe. Allerdings auch nur die ersten 2 Bände, ab Band 3 kenn ich den Inhalt nur vom Anime 🙂