JNC Nina Forums

Hab den Anime gerade zuende gesehen und hab richtig Lust den light novel auf deutsch zu lesen.

Super praktisch, danke~ =3

Ich habe gerade gesehen, dass man es in der App nun auch manuell auf 100% setzen oder auf null zurücksetzen kann auch bei abgelaufenen. Das ist super praktisch. Danke. =3

bis ungefähr 40-45% ist es eine Wiederholung von Teil 9. Aber in Teil 9 sind diese Inhalte nicht mehr vorhanden.
Irgendwie gerade alles komisch.

Buch 5 - Teil 1

[12%] […], mehr über sie herausfinden ...”, fügte Kar […]
-> […], mehr über sie herausfinden ...“, fügte Kar […] [“ statt ”] [20%] „Verdammt, das wirst du uns heimzahlen!“, […]
-> „Verdammt, das werden wir dir heimzahlen!“, […]
Oder:
-> „Verdammt, das wirst du uns büßen!“, […] [70%] Das ist unverzeihlich.”
-> Das ist unverzeihlich.“ [“ statt ”]

Band 2, Teil 10

53% dass sie eine sofortige Bereicherung darstellen würdegäbe -> würde, gäbe

Tolle Light Novel. Ich kann Band 2 kaum erwarten! Danke für die Veröffentlichung und an alle Beteiligten.

Ich frage mich allerdings, was Alya bei der letzten Illustration auf Russisch sagt? Ich kann mir die Richtung zwar denken aber eine Übersetzung wäre trotzdem schön.

Naja, der Japan-Arc war nicht so ganz mein Ding aber jetzt sind sie ja wieder zurück. Der Chatlog war ganz nett aber ich hatte den irgendwie witziger in Erinnerung … Ich hoffe es geht flux mit Band 5 weiter, denn den kenn ich noch garnicht. 😁

Hey, für Lizenzvorschläge kannst du gerne in unserem Unterforum einen eigenen Thread eröffnen. Dort können User die Vorschläge diskutieren und dafür voten, dann sehen wir auch immer direkt, welche Titel bei euch beliebt sind 🙂