Violet Evergarden
-
Bonjour,
Serait-il prévu d'avoir la traduction "Violet Evergarden" dans le futur ?
Titre : ヴァイオレット・エヴァーガーデン (Violet Evergarden)
Traduction officielle en France : Aucun pour l'instant
Traduction littérale : Violet EvergardenAuteur : Akatsuki Kana
Illustrateur : Takase AkikoNombre de tome JP : 2 (terminé)
Editeur Japonais : Kyoto AnimationGenre : Slice of Life
Theme : Romance, Historique DystopiqueExiste en Anime : Oui
Existe en Manga : NonRésumé rapide :
Violet Evergarden est une ancienne enfant soldat. Aprés avoir perdu ses deux bras à la guerre, on lui greffe deux prothése en argent pour les remplacer. Mais son ame est complétement anéantie aprés la disparition de son supérieur. Alors qu'une connaissance de ce dernier propose de s'occuper d'elle, Violet décide de devenir "Poupée de souvenirs automatiques" afin d'écrire les lettres de ses clients et apprendre la signification des dernier mots de son supérieur : "Je t'aime". -
Tout est dit dans le résumé, nous sommes devant une histoire qui racontera la vie d'une jeune fille cherchant à comprendre, à travers les vies de personnes tiers, le sens de ses propres sentiments.
Une histoire poétique et avec beaucoup de passages nous prenant au cœur par la tragédie que peuvent ou ont pu vivre les personnages.
L'anime est un Kyoto Animation donc c'est aussi une valeur sure pour ceux qui veulent se faire une idée de l'histoire.