Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill/とんでもスキルで異世界放浪メシ

[Electra]

Autor: Ren Eguchi
Illustrator: Masa
Verlag: Overlap, auf Englisch bei JNC
Anzahl: 14+
Genre: Isekai, Fantasy, Cooking, Adventure, Comedy

Inhalt (von AniSearch)
»Das Beschwörungsritual hat euch drei Helden zu uns gebracht, um unser Königreich zu retten … Moment! Eins, zwei, drei, vier … wie bitte?!«

Mukouda Tsuyoshi, 27 Jahre, Büroangestellter, wird eines Tages gemeinsam mit drei weiteren »Helden« in eine Welt der Schwerter und Magie transportiert. Angeblich sollen sie das Königreich vor einer mysteriösen Gefahr retten. Mukouda ist das ganze jedoch suspekt und er vermutet, schlicht für die Expansionspolitik der Königsfamilie ausgenutzt zu werden.

Mit der Ausrede, eigentlich kein Held zu sein, und nur ausgerüstet mit einer Fähigkeit zum Hervorrufen einer Art von »Online-Supermarkt«, verlässt Mukouda den Palast und macht sich auf den Weg, das Königreich schnellstmöglich zu verlassen – auf der Suche nach einem friedlichen Ort, wo er sich niederlassen kann. Womit er jedoch nicht gerechnet hat, ist, wie beliebt die für diese Welt ungewöhnlichen Speisen sind, die er zubereiten kann. Vom Duft angelockt und Geschmack verzückt entschließt der legendäre Wolf Fenryr sein Diener zu werden, um täglich seine Kochkünste genießen zu können. Für Mukouda beginnt damit eine Reise, getrieben von den Launen dieser mythischen Bestie als Händler und Abenteurer, während er die Bewohner dieser Welt mit seinen Kochkünsten ins Staunen versetzt.

Begründung
Ich habe den Manga gelesen und finde ihn klasse. Ich hätte nicht gedacht, dass die Mischung aus Fantasy, Kochen und Comedy so gut funktioniert. Mukouda, Fenryr und Schleim Sui sind ein super Team, dessen Abenteuer ich gerne verfolge. Ich würde auch gerne die Novel lesen, am besten auf Deutsch