Gate : Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri - Gate : Au-delà de la porte

[NorosRG]

Bonjour,

Serait-il prévu d'avoir la traduction "Gate : Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri" dans le futur ?

Titre : ゲート―自衛隊彼の地にて、斯く戦えり (Gate - Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri)
Traduction officielle en France : Gate - Au-delà de la porte
Traduction littérale : GATE - C'est ainsi que les Forces d'autodefense ont combattu sur ce territoire

Auteur : Yanai Takumi
Illustrateur : Kurojishi

Nombre de tome JP : 10 (terminé)
Editeur Japonais : Alpha Polis

Genre : Isekai
Theme : Guerre, Armée moderne, Fantasy

Existe en Anime : Oui
Existe en Manga : Oui, édité en France

Résumé rapide :
Un jour, en plein Ginza, une énorme porte fait son apparition. De cette porte apparaissent une armée de chevalier accompagné de monstre qui commence à massacrer et kidnapper. Yoji Itami qui passait par là combat les envahisseur tout en aidant les civils à fuir. Peu de temps après, Yoji est rappelé de ses congés de l'armée pour rejoindre le corps expéditionnaire qui doit traverse la Porte et empêcher toute invasion future !

[NorosRG]

Il existe une suite à GATE, mais si on pouvait déjà avoir cette série, ca serait vraiment cool.

[Collectionneur]

Histoire à la gloire des forces d'autodéfense japonaises et assez nationaliste mais des personnes marrants.

[LaMergouille]

Alpha Polis donc impossible