Baccano!

[NorosRG]

Bonjour,

Baccano! étant publié au Japon par ASCII Media Works (société appartenant à Kadokawa), serait-il prévu d'en avoir la traduction dans le futur ?

Titre : バッカーノ! (Baccano!)
Traduction officielle en France : Baccano!
Traduction littérale : Bruit! (Oui Baccano est un mot Italien)

Auteur : Narita Ryohgo
Illustrateur : Enami Katsumi

Nombre de tome JP : 22 (en octobre 2023)
Editeur Japonais : ASCII Media Works

Genre : Fantastique
Theme : Historique Mafia Alchimie

Existe en Anime : Oui
Existe en Manga : Oui, mais non édité en France

Résumé rapide :
Il y a des siècles, un groupe d'alchimiste cherchent à obtenir la vie éternelle. C'est au prix de nombreuse génération que leur descendant parvinrent à invoquer un Demon qui leur offrit l'immortalité. Mais comme tout grand pouvoir, un schisme se produisit parmi les alchimistes qui se séparèrent pour échapper à ceux qui cherchèrent à garder le pouvoir pour eux uniquement.

Quelques siècles plus tard, un de ces alchimistes est à la tête d'un clan mafieux. Il apprends avec horreur que d'autres personnes se sont lancer dans la quête de l'immortalité. C'est ainsi que nous allons suivre l'histoire de personnages hauts en couleur dans cette quête insensée.

[NorosRG]

Cette oeuvre de Narita Ryohgo est un peu moins connu, bien qu'elle est eu une adaptation anime. On connait plutôt son autre oeuvre : Durarara!! (D'ailleurs, des personnages de Baccano! apparaissent subtilement dans Durarara!!).

Mais je trouve que l'univers de Baccano! offre vraiment quelque chose d'incroyable, et comme dans Durarara!! aucun des personnages n'est inintéressant !