Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu. - The Most Heretical Last Boss Queen : From Villainess to Savior

[NorosRG]

Bonjour,

Serait-il prévu d'avoir la traduction "Higeki no Genkyou to Naru Saikyou Gedou Last Boss Joou wa Tami no Tame ni Tsukushimasu." dans le futur ?

Titre : 悲劇の元凶となる最強外道ラスボス女王は民の為に尽くします。 (Higeki no Genkyou to naru Saikyou Gedou Love Boss Joou wa Min no tame ni Tsukushimasu.)
Traduction officielle en France : The Most Heretical Last Boss Queen
Traduction littérale : La Reine, boss final et cause des tragedies, fera tout pour son peuple

Auteur : Tenichi
Illustrateur : Suzunosuke

Nombre de tome JP : 7 (en octobre 2023)
Editeur Japonais : Ichijinsha

Genre : Isekai réincarnation
Theme : Otome game, vilaine, fantasy

Existe en Anime : Oui
Existe en Manga : Oui, édité en France

Résumé rapide :
La princesse Pryde se reveille un matin avec les souvenirs de sa vie précédente. Elle comprends alors qu'elle est la terrible méchante ayant fait vivre un enfer aux divers personnages de l'Otome Game dans lequel elle se trouve. Pour éviter ça, elle décide de mettre ses souvenirs du jeux aux services des gens qui peuplent son nouveau royaume en temps que princesse héritière et future reine.

[NorosRG]

Vous allez dire : "Encore un Light Novel sur une Vilaine d'Otome Game, c'est la mode et on est sur que ça sera du réchauffé"... Vous avez pas tort, mais pourquoi se priver d'une telle histoire quand on aime les Vilaines et les Romances que ça implique (souvent sans que la vilaine elle même le remarque) ! Quand on aime un genre d'histoire, il ne faut pas se priver d'en lire !

Et puis Pryde est vraiment impressionnante... Une vraie héroïne bien plus capable que beaucoup d'autres personnages de l'Histoire !